The eix package is a very useful tool when comming to keywords etc. This is a small wrapper for cross-compile environments. Do the following to use it:
1. Copy the script to /usr/bin
2. Call "eix-wrapper --init" (just like emerge-wrapper)
3. Call "eix-<CHOST> <pkg>" (just like emerge-<CHOST>)